Hallo Karsten,
Am Rückseite von Scheinwerfer gibt es einen Stecker worin 6 unterschiedlich gefarbte kabelader im Stecker verschwinden,
Der schwarze Ader davon ist masse. Glaube verbunden mit SteckerPin nr. 6 sowohl links als rechts.
Fernlicht hat am Stecker sowohl links als rechts gleiche pin-nummer, aber Aderfarbe kann unterschiedlich sein.
Abblendlicht hat auch am Stecker links und rechts gleiche pin-nummer, aber Aderfarbe kann unterschiedlich sein.
Ziehe diese Stecker mal links und rechts ab und messe am rechter Stecker beim welche pin das Abblendlicht gehört.
(Rechter Abblendlicht funzt ja normal)und prüfe dann beim linker Stecker am gleichen Pinnummer ob dort auch 12V ankommt.
(bei Renault/Dacia sind nur 3 aderfarben normiert: Rot=Batterieplus, Gelb=Geschaltete Plus, und Schwarz=Masse)
Hoffe ich konnte helfen!