Crossover = Überkreuz?

[Thomas-MCV-Fahrer]

Hallo,

eben lief bei Sat.1(A) eine Dacia-Werbung, in der ein Dacia "Crossover" gezeigt wurde. Überkreuz? Was soll das für ein Auto(typ) sein?

Thomas

 

[gwoffer]

Das bedeutet auf englisch auch " Von Einem zum Anderen "

Gruß


Geoffrey

 

[Quintin80]

bei googel gibt es da zwei möglichkeiten entweder der Stepway, oder der Logan Pickup

 

[datschiatr]

Weichei

wiki sagt:

Die Unterklasse der Komfort-Geländewagen, wie sie im Sinne der deutschsprachigen Bedeutung von Sport Utility Vehicles gemeint sind, heißen im englischen Sprachraum crossover SUV (im Sinne von gekreuzt mit einem PKW) und salopp soft-roaders (etwa Weichgängige).